"towed" in Arabic

• سُحِب

Definition

نقل أو سحب شيء ما، عادة مركبة، خلف مركبة أخرى باستخدام حبل أو سلسلة أو جهاز مشابه.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا مع المركبات، خاصة السيارات أو القوارب. شائع بصيغة المبني للمجهول: 'My car was towed.' في المرور أو مواقف السيارات تعني الإزالة بسبب مخالفة. لا تخلط بين 'towed' و 'told.'

Examples

The police towed the car away.

قامت الشرطة ب**سحب** السيارة.

My boat was towed to the dock.

تم **سحب** قاربي إلى الرصيف.

The truck towed a broken-down van.

قامت الشاحنة ب**سحب** الفان المعطل.

I can’t believe my car got towed just for parking there!

لا أصدق أن سيارتي تم **سحبها** فقط لأني ركنت هناك!

We had the boat towed after it ran out of fuel on the lake.

بعد نفاد الوقود في البحيرة، قمنا ب**سحب** القارب.

If you park in a no-parking zone, your car might get towed.

إذا أوقفت سيارتك في منطقة ممنوعة، قد يتم **سحب** سيارتك.