"tow away" in Arabic

• سحب
• قطر (سيارة مخالفة)

Definition

إزالة مركبة بسحبها بواسطة مركبة أخرى، عادةً لأنها متوقفة بشكل غير قانوني أو معطلة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياق السيارات المتوقفة بشكل غير قانوني أو المعطلة. يظهر في لافتات المرور مثل 'منطقة سحب السيارات.' لا يُستخدم للأشخاص أو الأشياء الأخرى.

Examples

The police will tow away your car if you park here.

ستقوم الشرطة **بسحب** سيارتك إذا أوقفتها هنا.

They had to tow away the broken truck from the road.

كان عليهم **سحب** الشاحنة المعطلة من الطريق.

Cars left on this street overnight will be towed away.

السيارات التي تترك في هذا الشارع ليلاً سيتم **سحبها**.

You came outside and your car had been towed away? That's the worst!

خرجت ووجدت أن سيارتك قد تم **سحبها**؟ هذا أسوأ شيء!

There's a sign that says they'll tow away vehicles without a permit.

هناك لافتة تقول إنهم سيقومون **بسحب** المركبات بدون تصريح.

My friend forgot about street cleaning day and got his car towed away.

نسي صديقي يوم التنظيف وتم **سحب** سيارته.