"touch down" in Arabic
Definition
هبوط الطائرة على الأرض؛ أيضاً، في كرة القدم الأمريكية، تحقيق نقاط بوضع الكرة في منطقة نهاية الخصم.
Usage Notes (Arabic)
رسمية في الطيران وتعبر عن لحظة ملامسة عجلات الطائرة للأرض. في كرة القدم الأمريكية، 'تاتشداون' تعني نقطة مسجلة بشكل خاص. لا تخلط بين المعنيين.
Examples
The plane will touch down in 10 minutes.
ستقوم الطائرة بـ**الهبوط** خلال 10 دقائق.
They cheered when the team scored a touch down.
ابتهج الجمهور عندما حقق الفريق **تاتشداون**.
The spacecraft will touch down on Mars tomorrow.
ستقوم المركبة الفضائية بـ**الهبوط** على المريخ غداً.
We all held our breath as the plane finally touched down safely.
حبسنا أنفاسنا جميعاً عندما **هبطت** الطائرة بأمان أخيراً.
Did you see that amazing touch down in the last quarter?
هل رأيت ذلك **التاتشداون** الرائع في الربع الأخير؟
Weather can make it tricky for pilots to touch down smoothly.
يمكن أن يجعل الطقس هبوط الطيارين **سلساً** أمراً صعباً.