"totes" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'tote' é um saco resistente e reutilizável com alças, normalmente usado para compras ou transportar coisas. 'Totes' é o plural e, informalmente, pode significar 'totalmente'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em linguagem formal, 'totes' refere-se a vários sacos; informalmente no inglês americano pode significar 'totalmente'. Não confundir o uso de gíria com o substantivo. 'Tote bag' é a expressão completa.
Examples
She collects different totes from every city she visits.
Ela coleciona diferentes **sacos** de cada cidade que visita.
The store sells colorful totes at the entrance.
A loja vende **sacos** coloridos à entrada.
Please bring your own totes when shopping.
Por favor, traz os teus próprios **sacos** quando fores às compras.
I have so many totes that I don't know where to store them all!
Tenho tantos **sacos** que nem sei onde os guardar todos!
Those free totes from events really come in handy for groceries.
Aqueles **sacos** gratuitos dos eventos dão muito jeito para as compras.
That new movie was totes amazing! (informal/slang)
Esse novo filme foi **totalmente** incrível! (informal)