"totems" in Arabic

• طواطم
• رموز (رمزية)

Definition

الطواطم هي أشياء أو حيوانات أو رموز يُحترم وجودها ويُعتقد أن لها معنى روحي أو أهمية خاصة، وغالبًا ما تُمثل مجموعة أو عائلة أو معتقد.

Usage Notes (Arabic)

"طواطم" تشير غالبًا إلى رموز أو أعمدة مميزة في الثقافات الأصلية، وأحيانًا تُستخدم مجازياً للدلالة على الأشياء أو الأفكار التي تمثل هوية أو قيم مجموعة معينة. نادراً ما تستعمل في المحادثة اليومية وتكثر في السياقات الثقافية أو الأكاديمية.

Examples

Ancient tribes carved totems from wood to represent their ancestors.

كانت القبائل القديمة تنحت **طواطم** من الخشب لتمثيل أجدادهم.

Some families have animal totems that they believe bring good luck.

بعض العائلات لديها **طواطم** حيوانية يعتقدون أنها تجلب الحظ.

The museum displays colorful totems from different cultures.

يعرض المتحف **طواطم** ملونة من ثقافات مختلفة.

For some communities, their totems are not just art, but a connection to their history and beliefs.

بالنسبة لبعض المجتمعات، تعتبر **طواطمهم** ليست مجرد فن، بل صلة بتاريخهم ومعتقداتهم.

Companies sometimes create digital totems to symbolize their brand online.

تقوم الشركات أحيانًا بإنشاء **طواطم** رقمية كرمز لعلامتها التجارية عبر الإنترنت.

The festival’s entrance was marked with giant totems welcoming everyone.

كان مدخل المهرجان مزينًا بـ **طواطم** عملاقة ترحب بالجميع.