"totaled" in Bengali

• পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গেছে
• পুরোপুরি ধ্বংস হয়ে গেছে

Definition

'Totaled' বলতে কোনো বস্তু (প্রায়ই গাড়ি) এতো খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, যাতে এটি সংস্কার করা সম্ভব নয় এবং সম্পূর্ণভাবে অপ্রয়োজনীয় বলে গণ্য হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত আমেরিকান ইংরেজিতে গাড়ির অ্যাকসিডেন্ট বিষয়ে ব্যবহৃত হয়। 'Totaled' প্রায়শই তখন বলা হয় যখন গাড়ি ঠিক করতে খরচ তার মূল্য থেকে বেশি। এটি গাড়ি ছাড়া খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।

Examples

His car was totaled in the accident.

দুর্ঘটনায় তার গাড়িটা **পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গেছে**।

The insurance company said my bike was totaled.

ইনস্যুরেন্স কোম্পানি বলেছে আমার মোটরবাইক **পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গেছে**।

After the flood, our old car was completely totaled.

বন্যার পরে আমাদের পুরনো গাড়িটা পুরোপুরি **ধ্বংস হয়ে গেছে**।

It's not worth fixing—your SUV is totally totaled.

মেরামত করার মতো কিছু নেই—তোমার SUV **পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গেছে**।

We had to walk home after our car got totaled by a truck.

ট্রাকের ধাক্কায় আমাদের গাড়িটা **পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গেলে** আমাদের হেঁটে বাড়ি ফিরতে হয়েছিল।

When they saw the wreck, they knew the car was totaled for sure.

ওরা দুর্ঘটনাস্থল দেখে বুঝেছিল গাড়িটা **পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গেছে**।