"total up" in Chinese (Traditional)

• 合計
• 算總數

Definition

把數字或金額加在一起，得到總數。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「total up」是非正式用語，多用於加總帳單、數量或金錢。和「add up」意思接近，但「total up」更強調最後的總數。

Examples

Let's total up the points to see who won.

我們來**合計**一下分數，看誰贏了。

Can you total up these expenses for me?

你能幫我把這些支出**合計**一下嗎？

After shopping, I totaled up my receipts.

購物後，我把收據**合計**了一下。

Could you quickly total up what we owe before we leave?

我們走之前，你能快速**合計**一下我們該付多少錢嗎？

If you total up all those tiny fees, it adds up to a lot.

如果你**合計**所有這些小費用，加起來很多。

He forgot to total up the last column, so the results were wrong.

他忘了**合計**最後一欄，所以結果有誤。