"tossup" in Bengali

• সমান সম্ভাবনা
• নির্দিষ্ট করা যায় না

Definition

এ ধরনের পরিস্থিতি যেখানে ফলাফল অনিশ্চিত, এবং দুটি বিকল্পের সম্ভাবনা সমান থাকে।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত যুক্তরাষ্ট্রে। 'It's a tossup' জনপ্রিয় বাক্যাংশ। এটি এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহার করুন যেখানে দুটি বিকল্পই সমানভাবে সম্ভব। একদম এলোমেলো বা অপ্রাসঙ্গিক ক্ষেত্রে ব্যবহার করবেন না।

Examples

It's a tossup who will win the game.

কে জিতবে, সেটা একদম **সমান সম্ভাবনা**।

This election is a tossup.

এই নির্বাচনটি একেবারে **নির্দিষ্ট করা যায় না**।

Choosing a restaurant tonight was a tossup.

আজ রাতে কোন রেস্টুরেন্টে খাব, সেটি ছিল একদম **সমান সম্ভাবনা**।

Honestly, it's a tossup between going to the movies or staying in.

সত্যি বলতে, সিনেমা দেখতে যাওয়া আর বাসায় থাকা—দুইটাই একদম **সমান সম্ভাবনা**।

With both teams so strong, the championship is still a tossup.

দুই দলই এত শক্তিশালী, চ্যাম্পিয়নশিপ এখনও **নির্দিষ্ট করা যায় না**।

It's a total tossup which project will get approved first.

কোন প্রকল্পটি আগে অনুমোদন পাবে, সেটি পুরোপুরি **নির্দিষ্ট করা যায় না**।