"toss in" in Portuguese (PT)
Definition
Adicionar algo de maneira rápida ou casual, normalmente deitando num recipiente, mistura ou situação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal; usada frequentemente em culinária ('toss in some salt') ou para contribuir sem grande empenho ('toss in a comment'). Menos formal que 'add'. Também pode ser usada para contribuições informais em conversas ou grupos.
Examples
Toss in a pinch of salt when you cook the soup.
**Acrescenta** uma pitada de sal quando cozinhas a sopa.
Can you toss in the clothes with the laundry?
Podes **deitar** a roupa com a lavagem?
If you have some extra tomatoes, just toss them in.
Se tens tomates a mais, é só **deitá-los dentro**.
Feel free to toss in your ideas during the meeting.
Fica à vontade para **acrescentar** as tuas ideias durante a reunião.
They decided to toss in a few jokes to lighten the mood.
Decidiram **acrescentar** algumas piadas para animar o ambiente.
The chef likes to toss in different herbs for extra flavor.
O chefe gosta de **acrescentar** diferentes ervas para dar mais sabor.