"toss around" in Indonesian

membahasmelemparkan ide

Definition

Membicarakan atau bertukar ide secara santai tanpa langsung mengambil keputusan.

Biasanya dipakai dalam situasi santai atau diskusi ringan, seperti 'toss around an idea' berarti melemparkan dan mendiskusikan ide tanpa serius.

Let's toss around some ideas for the party.

Mari kita **membahas** beberapa ide untuk pesta ini.

We tossed around several options before choosing this one.

Kami **membahas** beberapa pilihan sebelum memilih yang satu ini.

Can we toss around some ideas for lunch?

Bisa kita **membahas** beberapa ide untuk makan siang?

They love to toss around crazy business ideas at dinner.

Mereka suka **melemparkan ide** bisnis gila saat makan malam.

We were just tossing around names for the new app, nothing final yet.

Kita tadi cuma **membahas** nama untuk aplikasi baru, belum final apa-apa.

Don’t take it too seriously—we’re just tossing around ideas at this point.

Jangan terlalu serius—kita sedang **membahas** ide saja kok.