"toss around" in Bengali

আলোচনা করামাথায় ঘোরানো

Definition

কারো সাথে কোনো বিষয় নিয়ে অবাধ ও অনানুষ্ঠানিকভাবে আলোচনা করা, বিশেষ করে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য নয়।

অফিসে বা বন্ধুদের সাথে 'toss around an idea' মানে হলো ভাবনা বিনিময় করা, কোনো পদক্ষেপ না নেওয়া। সাধারণ আলাপের সময়ে বেশি ব্যবহৃত।

Let's toss around some ideas for the party.

চলো, পার্টির জন্য কিছু **আলোচনা করি**।

We tossed around several options before choosing this one.

আমরা এইটি বেছে নেওয়ার আগে বেশ কয়েকটি বিকল্প **আলোচনা করেছিলাম**।

Can we toss around some ideas for lunch?

দুপুরের খাবারের জন্য কিছু **আলোচনা** করতে পারি?

They love to toss around crazy business ideas at dinner.

তারা রাতের খাবারে পাগলাটে ব্যবসায়িক আইডিয়া **আলোচনা করতে** ভালোবাসে।

We were just tossing around names for the new app, nothing final yet.

আমরা শুধু নতুন অ্যাপের জন্য নাম **মাথায় ঘুরাচ্ছিলাম**, এখনও কিছু চূড়ান্ত নয়।

Don’t take it too seriously—we’re just tossing around ideas at this point.

এটি নিয়ে বেশি সিরিয়াস হবে না—আমরা এই মুহূর্তে শুধু **আলোচনা করছি**।