"torturer" in Arabic

• جلاد
• معذب

Definition

المُعذِّب هو شخص يتعمد إلحاق ألم أو معاناة شديدة بشخص آخر، عادةً للحصول على معلومات أو لمعاقبة أو لتخويف.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادة في سياقات تاريخية أو قانونية أو صحفية، ونادرًا في الحياة اليومية. يشير تحديدًا لمن يطبق التعذيب كعمل أو بانتظام، وليس مجرد شخص يسبب معاناة. لا تخلطه مع 'torture' (الفعل) أو 'tormentor' (بمعنى أوسع وأقل رسمية).

Examples

The torturer was brought to justice after many years.

تم تقديم ال**جلاد** إلى العدالة بعد سنوات عديدة.

The film showed a cruel torturer in the prison.

عرض الفيلم **جلادًا** قاسيًا في السجن.

The victims spoke about the torturer in court.

تحدث الضحايا عن ال**معذب** في المحكمة.

Many people are shocked to learn what a torturer will do to get information.

يصدم الكثير عندما يعلمون ما يمكن أن يفعله ال**معذب** للحصول على معلومات.

He acted like a real torturer when he gave us impossible homework.

تصرف كأنه **جلاد** حقيقي عندما أعطانا واجباً مستحيلاً.

During the interview, the journalist asked the former torturer why he did it.

خلال المقابلة، سأل الصحفي ال**جلاد** السابق لماذا فعل ذلك.