"torrents" in Turkish
Definition
Ani ve hızla akan su kütlesini ifade eder; ayrıca yoğun bir şekilde gelen duygu, söz gibi şeyler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Doğal felaketler ve ani su baskınlarında sık kullanılır; 'torrents of words' yoğun konuşma gibi mecazi anlamlarda da geçer. Küçük, yavaş akışlara kullanılmaz.
Examples
After the storm, torrents of water rushed down the street.
Fırtınadan sonra, sokaktan **sel** suları aktı.
The river became dangerous with torrents of fast-moving water.
Nehir, hızla akan **sel** sularıyla tehlikeli hale geldi.
Rain poured in torrents all night long.
Yağmur gece boyunca **sağanaklar** halinde yağdı.
She broke down in torrents of tears when she heard the news.
Haberi duyunca, **sel gibi** gözyaşlarıyla ağladı.
He sent torrents of angry emails to the company.
Şirkete **akın akın** öfkeli e-postalar gönderdi.
Social media exploded with torrents of comments after the announcement.
Duyurudan sonra, sosyal medya **yorumlardan sel** oldu.