"torments" in Arabic

• يعذب
• يضايق

Definition

أسباب تسبب ألماً شديداً أو معاناة أو قلقاً لفترة طويلة، ويمكن أن تشير إلى الألم الجسدي أو النفسي.

Usage Notes (Arabic)

"Torments" كلمة رسمية تُستخدم غالبًا في الأدب أو عند وصف معاناة نفسية شديدة ومتكررة مثل "torments of the soul". نادرًا ما تُستخدم في المحادثة اليومية.

Examples

He torments his little brother by taking his toys.

هو **يعذب** أخاه الصغير بأخذ ألعابه.

The bad weather torments the travelers every winter.

الطقس السيء **يعذب** المسافرين كل شتاء.

Nightmares torment her almost every night.

الكوابيس **تعذبها** تقريباً كل ليلة.

The memories of his mistake still torment him years later.

ذكريات خطئه لا تزال **تعذبه** حتى بعد سنوات.

She couldn't escape the emotional torments of her past.

لم تستطع الهروب من **عوذابات** ماضيها العاطفية.

Public speaking always torments me, no matter how much I prepare.

التحدث أمام الجمهور دائمًا **يضايقني** مهما استعديت.