"toreador" in Portuguese (PT)
Definition
Um toreador é alguém que luta com touros em touradas, sobretudo em Espanha. O termo pode referir-se a qualquer toureiro, embora 'matador' seja mais específico para o principal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Toreador' raramente é usado em português moderno; 'toureiro' é o termo mais habitual. O termo pode ser associado ao ambiente literário ou cultural espanhol. Não confunda com 'matador'. A palavra surge na ópera Carmen.
Examples
The toreador stepped into the ring with his red cape.
O **toureiro** entrou na arena com a sua capa vermelha.
A crowd cheered for the toreador during the festival.
A multidão aplaudiu o **toureiro** durante o festival.
The famous opera Carmen features a toreador as a main character.
A famosa ópera Carmen tem um **toureiro** como personagem principal.
Ever since he was a child, he dreamed of becoming a toreador.
Desde pequeno, sonhava ser **toureiro**.
You could see how nervous the toreador was before facing the bull.
Dava para perceber como o **toureiro** estava nervoso antes de enfrentar o touro.
At the party, he jokingly called himself the 'toreador' of the dance floor.
Na festa, ele brincou dizendo que era o '**toureiro**' da pista de dança.