"toque" in Chinese (Traditional)
觸碰鈴聲
Definition
“toque”可以指短暫的聲音,如電話鈴聲,或是輕微的觸碰。有時也用來形容特別的風格或細節。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在中文裡,'toque'主要指鈴聲或短暫的聲音,也可以指輕觸。也有指獨特風格或細節,引申為“特別的點綴”。
Examples
The phone made a single toque before she answered.
電話只響了一下**鈴聲**,她就接了起來。
Give the door a gentle toque.
輕輕地**碰**一下門。
She added a beautiful toque of color to the room.
她為房間增添了美麗的**點綴**。
"Send me a toque when you get there," he said.
「你到了給我發個**消息**。」他說。
He finished the cake with a final toque of whipped cream.
他用最後一點**鮮奶油**完成了蛋糕的裝飾。
Just a quick toque and I’ll call you back.
打個**響鈴**,我就回電。