"top" in Chinese (Simplified)

• 顶部
• 最佳（人或物）
• 盖子

Definition

某物的最高部分或表面；也用来描述一组中最优秀的人或事物，或指盖在容器上的盖子。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Top”用法灵活：如“top of the mountain”（位置）、“top student”（最好）、“put the lid on top”（盖子）。可作名词、形容词或动词（如“top the charts”）。常出现于排名（如“top 10”）。不总是指实际高度，比如“top priority”表示最重要。

Examples

He climbed to the top of the hill.

他爬到了山的**顶部**。

Put the top back on the jar.

把**盖子**重新盖在罐子上。

She is the top student in her class.

她是班里**最好的**学生。

My phone was on top of the books all along.

我的手机一直在书的**顶部**。

That restaurant is always at the top of the ratings.

那家餐厅总是排在评分的**前列**。

Let’s grab a table by the window at the top.

我们去**顶部**靠窗的位置坐吧。