"tonguing" in Spanish
Definition
En música, 'tonguing' es una técnica donde se usa la lengua para iniciar y detener las notas al tocar instrumentos de viento. También puede referirse a movimientos de la lengua al hablar o en otras actividades.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en música con instrumentos de viento. En el habla informal, puede referirse a movimientos de la lengua. Expresiones comunes: 'single tonguing', 'double tonguing'. Es técnico y poco frecuente fuera de estos contextos.
Examples
The flute player practices tonguing every day.
La flautista practica la **articulación con la lengua** todos los días.
Tonguing helps make notes clear in wind instruments.
La **articulación con la lengua** ayuda a que las notas sean claras en los instrumentos de viento.
The teacher showed us basic tonguing techniques.
La profesora nos mostró técnicas básicas de **articulación con la lengua**.
She's struggling with the double tonguing method on her trumpet.
Ella tiene dificultades con el método de **articulación doble con la lengua** en su trompeta.
Good tonguing makes your saxophone sound much sharper.
Una buena **articulación con la lengua** hace que tu saxofón suene mucho más nítido.
Mastering tonguing takes a lot of patience for beginners.
Dominar la **articulación con la lengua** requiere mucha paciencia para los principiantes.