"tommies" in Turkish
Definition
‘Tommy’ terimi, çoğunlukla Birinci Dünya Savaşı’nda savaşan İngiliz askerlerini tanımlamak için kullanılan tarihi ve gayriresmî bir ifadedir. Bazen genel olarak eski İngiliz askerleri için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Terim sadece tarihsel ve gayriresmî durumlarda, özellikle Birinci Dünya Savaşı bağlamında kullanılır. Modern askerler için kullanılmaz.
Examples
Many tommies fought bravely in France during World War I.
Birinci Dünya Savaşı'nda Fransa'da birçok **Tommy (I. Dünya Savaşı İngiliz askeri)** cesurca savaştı.
The museum had uniforms once worn by British tommies.
Müzede bir zamanlar İngiliz **Tommy (I. Dünya Savaşı İngiliz askeri)**’lerinin giydiği üniformalar vardı.
Stories of the tommies are taught in British schools.
İngiliz okullarında **Tommy (I. Dünya Savaşı İngiliz askeri)**lerin hikâyeleri öğretiliyor.
Grandpa used to say that the tommies had a great sense of humor, even in the trenches.
Dedem, **Tommy (I. Dünya Savaşı İngiliz askeri)**lerin siperlerde bile harika bir espri anlayışına sahip olduğunu söylerdi.
The movie followed a group of tommies as they tried to survive behind enemy lines.
Filmde, düşman hattı arkasında hayatta kalmaya çalışan bir grup **Tommy (I. Dünya Savaşı İngiliz askeri)** takip ediliyor.
Even today, veterans remember the courage of the tommies with deep respect.
Bugün bile gaziler, **Tommy (I. Dünya Savaşı İngiliz askeri)**lerin cesaretini büyük saygıyla hatırlıyor.