"tommies" in Japanese
トミー(第一次世界大戦のイギリス兵)
Definition
「トミー」は第一次世界大戦中のイギリス兵士を指す、主に歴史的で非公式な呼び方です。稀に他の時代のイギリス兵にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に歴史の話や映画、書籍で用いられ、現代の兵士には使いません。「トミー」と呼ぶのは第一次大戦の英国兵士に限定されます。
Examples
Many tommies fought bravely in France during World War I.
第一次世界大戦中、フランスで多くの**トミー**が勇敢に戦いました。
The museum had uniforms once worn by British tommies.
博物館にはイギリスの**トミー**が着用していた制服が展示されていた。
Stories of the tommies are taught in British schools.
イギリスの学校では**トミー**の物語が教えられている。
Grandpa used to say that the tommies had a great sense of humor, even in the trenches.
おじいちゃんは**トミー**たちは塹壕の中でもユーモアがあったと言っていました。
The movie followed a group of tommies as they tried to survive behind enemy lines.
映画は敵の背後で生き延びようとする**トミー**たちのグループを追っていた。
Even today, veterans remember the courage of the tommies with deep respect.
今でも退役軍人たちは**トミー**の勇気を深く尊敬している。