"tolled" in Urdu

• گھنٹی بجی
• بجنا (گھنٹی)

Definition

گھنٹی کو آہستہ آہستہ اور بار بار بجایا گیا، عام طور پر وقت بتانے، کسی اہم واقعہ یا موت کے اعلان کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر گرجا گھر کی گھنٹی کے لیے اور ادبی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ عام روزمرہ کی گھنٹی یا فون کے لیے نہیں ہوتا۔ 'the bell tolled' اکثر سوگ یا سنجیدہ اعلان کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The church bell tolled at noon.

چرچ کی گھنٹی دوپہر کو **بجی**۔

A bell tolled to mark the end of the ceremony.

تقریب کے اختتام پر ایک گھنٹی **بجی**۔

The bell tolled when someone passed away.

جب کوئی فوت ہوا تو گھنٹی **بجی**۔

The old clock tolled twelve times at midnight.

پرانے گھڑیال نے آدھی رات کو بارہ بار **بجی**۔

As the bell tolled, everyone grew silent in respect.

جونہی گھنٹی **بجی**، سب احترام سے خاموش ہو گئے۔

It was so quiet that when the distant bell tolled, you could hear it for miles.

اتنا سناٹا تھا کہ جب دور کی گھنٹی **بجی** تو میلوں دور تک سنائی دی۔