"toff" in Korean
Definition
İngilizce, zengin veya üst sınıfa ait olduğunu davranışı ve görünüşüyle gösteren kişiler için kullanılan gayri resmi bir kelimedir.
Usage Notes (Korean)
'Toff' kelimesi biraz küçümseyici şekilde, genellikle zengin, havalı veya burnu havada kişiler için kullanılır. Özellikle İngiltere İngilizcesine özgüdür.
Examples
He talks like a toff, using fancy words all the time.
그는 항상 **금수저**처럼 어려운 말을 쓴다.
The party was full of toffs in expensive suits.
파티에는 값비싼 정장을 입은 **금수저**들이 가득했다.
Don't act like a toff just because you have a new car.
새 차 샀다고 **금수저**인 척 하지 마.
He may dress like a toff, but he's actually very down-to-earth.
그는 **금수저**처럼 옷을 입지만, 사실 정말 소탈한 사람이다.
You don't have to be a toff to enjoy a little luxury now and then.
가끔 사치를 즐기려면 꼭 **금수저**일 필요 없다.
They called him a toff at school because of his accent.
학교에서 그의 억양 때문에 **금수저**라고 불렸다.