"toe" in Spanish
Definition
Un dedo del pie es cada una de las cinco partes pequeñas al final del pie. Los dedos del pie ayudan a mantener el equilibrio, caminar y moverse con comodidad.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa como sustantivo contable: 'my big toe', 'I hurt two toes'. No lo confundas con 'finger', que es de la mano. Expresiones comunes: 'stub your toe' y 'toe nail'/'toenail'.
Examples
My toe hurts when I walk.
Me duele el **dedo del pie** cuando camino.
She painted her toes pink.
Se pintó los **dedos del pie** de rosa.
The baby grabbed my toe.
El bebé agarró mi **dedo del pie**.
I stubbed my toe on the table leg.
Me golpeé el **dedo del pie** con la pata de la mesa.
He dipped his toes in the water first.
Primero metió los **dedos del pie** en el agua.
I almost dropped the box on my toe.
Casi se me cae la caja sobre el **dedo del pie**.