"to the death" in Spanish
Definition
Se usa para describir una pelea, competencia o lucha que continúa hasta que un lado es completamente derrotado, a menudo hasta la muerte o hasta que alguien no se rinde.
Usage Notes (Spanish)
'A muerte' es una expresión dramática, frecuente en contextos formales, literarios o de películas. También se usa en sentido figurado, como en 'luchar a muerte'. Indica extrema seriedad o intensidad.
Examples
They fought to the death for the championship.
Ellos pelearon **a muerte** por el campeonato.
The knights were ordered to defend the castle to the death.
A los caballeros les ordenaron defender el castillo **a muerte**.
Some animals will protect their young to the death.
Algunos animales protegerán a sus crías **a muerte**.
She said she would stand by her friend to the death.
Ella dijo que apoyaría a su amiga **a muerte**.
The two teams battled to the death in the final game.
Los dos equipos lucharon **a muerte** en el partido final.
He swore to protect his secret to the death.
Él juró proteger su secreto **a muerte**.