"to some extent" in Chinese (Traditional)

• 在某程度上

Definition

用來表示某件事在某程度上是真的，但不是完全如此。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於口語及書面語，類似「部分」或「某程度上」。讓語氣較為委婉、保留。可放在句首、中或句尾。

Examples

I agree with you to some extent.

我**在某程度上**同意你。

The movie was interesting to some extent.

這部電影**在某程度上**很有趣。

She was right to some extent about the problem.

她對於這個問題**在某程度上**是對的。

I can help you to some extent, but not with everything.

我**在某程度上**可以幫你，但不是所有事。

The weather affects my mood to some extent.

天氣**在某程度上**影響我的心情。

To some extent, we are all responsible for what happened.

**在某程度上**，我們都對發生的事有責任。