"to say the least" in Korean

최소한으로 말해도

Definition

실제로는 더 심각하거나 놀랍다는 점을 완곡하게 강조할 때 쓰는 표현입니다.

주로 문장 끝에서 사용하며, 글이나 공식적인 상황에서 완곡하게 강조할 때 적합합니다.

The weather was cold, to say the least.

날씨가 추웠다, **최소한으로 말해도**.

My exam results were disappointing, to say the least.

시험 결과가 실망스러웠다, **최소한으로 말해도**.

The movie was strange, to say the least.

영화가 이상했다, **최소한으로 말해도**.

Her reaction was unexpected, to say the least.

그녀의 반응은 예상 밖이었다, **최소한으로 말해도**.

Working with him was challenging, to say the least.

그와 함께 일하는 것은 힘들었다, **최소한으로 말해도**.

Their apartment is tiny, to say the least.

그들의 아파트는 정말 작다, **최소한으로 말해도**.