"to and fro" in Arabic
Definition
حركة دائمة ذهابًا وإيابًا بين نقطتين أو اتجاهين.
Usage Notes (Arabic)
'To and fro' تعبير رسمي أو أدبي أكثر منه عامي؛ غالبًا ما يُستخدم لوصف حركة متكررة ذهابًا وإيابًا، للأشخاص أو الأشياء أو حتى الأفكار.
Examples
The children ran to and fro on the playground.
كان الأطفال يركضون **ذهابًا وإيابًا** في ساحة اللعب.
The boat moved gently to and fro on the water.
تحرك القارب بلطف **ذهابًا وإيابًا** فوق الماء.
She walked to and fro along the hallway, thinking.
كانت تسير **ذهابًا وإيابًا** في الردهة وهي تفكر.
Everyone was pacing to and fro before the interview started.
كان الجميع يسيرون **ذهابًا وإيابًا** قبل بدء المقابلة.
The clock’s pendulum swings to and fro all day.
يتأرجح بندول الساعة **ذهابًا وإيابًا** طوال اليوم.
I was sending emails to and fro with the customer trying to solve the issue.
كنت أُرسل رسائل بريد إلكتروني **ذهابًا وإيابًا** مع العميل لمحاولة حل المشكلة.