"to a t" in Portuguese (BR)
Definition
Se algo combina 'perfeitamente', se encaixa exatamente, sem erros ou diferenças.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'To a T' é uma expressão idiomática e informal, usada principalmente em inglês falado ou escrito informal. Normalmente aparece após verbos como 'fit', 'suit', 'describe' ou 'match'. Não confundir com 'tea' nem escrever de outra forma.
Examples
This shirt fits you to a T.
Essa camisa ficou **perfeitamente** em você.
The description matches him to a T.
A descrição combina com ele **perfeitamente**.
The plan worked out to a T.
O plano deu certo **perfeitamente**.
You copied her style to a T!
Você copiou o estilo dela **perfeitamente**!
That movie captured the book to a T.
Esse filme capturou o livro **perfeitamente**.
Those shoes fit your personality to a T.
Esse sapato combina com sua personalidade **perfeitamente**.