"titrate" in Russian
Definition
Добавление одного вещества к раствору до завершения реакции для определения количества другого вещества, чаще всего применяется в химии и медицине.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное и научное, в основном используется в химии и медицине. Часто употребляется с объектом и в пассивном залоге («был титрован»). В повседневной речи не используется.
Examples
The scientist will titrate the solution carefully.
Учёный будет осторожно **титровать** раствор.
Doctors sometimes titrate medication doses to find the correct amount.
Врачи иногда **титруют** дозу лекарства, чтобы найти правильное количество.
To test the acidity, we need to titrate the sample.
Чтобы проверить кислотность, нам нужно **титровать** образец.
How long did it take you to titrate that solution yesterday?
Сколько времени у тебя ушло, чтобы вчера **титровать** этот раствор?
Make sure to titrate slowly to avoid overshooting the endpoint.
Обязательно **титруйте** медленно, чтобы не переборщить с концом реакции.
The lab technician was trained to titrate different samples accurately every time.
Лаборанта обучили точно **титровать** разные образцы каждый раз.