"tiptop" in Chinese (Traditional)
極好的一流的
Definition
用來形容某事物或某人是最優質或處於最佳狀態。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“tiptop”是非正式用語，主要在英式英語中使用，常見於如“tiptop shape”之類的詞組。在美式英語中較少見，不建議用於正式場合。
Examples
My health is tiptop now.
我現在的健康狀況**極好**。
He keeps his car in tiptop condition.
他把他的車保持在**一流的**狀態。
The hotel was tiptop and very clean.
飯店**極好**而且非常乾淨。
Everything's running tiptop after the repairs.
維修後一切運作都**極好**。
She felt tiptop on her birthday.
她生日那天感覺**極好**。
You look tiptop in that new suit!
你穿那套新西裝看起來**極好**！