"tipple" in Arabic

• مشروب كحولي
• يشرب الكحول (غير رسمي)

Definition

"Tipple" تعني مشروبًا كحوليًا، عادةً يُشرب بكميات قليلة. يمكن أيضاً أن تُستخدم كفعل بمعنى الشرب المعتاد أو العرضي للكحول.

Usage Notes (Arabic)

'Tipple' كلمة غير رسمية ويميل استخدامها للإنجليزية البريطانية القديمة بعض الشيء. كاسم تدل كثيرًا على نوع الكحول المفضل ('my favorite tipple'). كفعل، قليل في الإنجليزية الأمريكية. ترتبط بالاستهلاك الاجتماعي الخفيف وليس الشرب المفرط.

Examples

He likes to enjoy a tipple on Friday night.

يحب الاستمتاع بـ**مشروب كحولي** مساء الجمعة.

Her favorite tipple is red wine.

أكثر **مشروب كحولي** تُفضله هو النبيذ الأحمر.

Some people tipple every evening after dinner.

بعض الأشخاص **يشربون الكحول** كل مساء بعد العشاء.

"Care for a little tipple before bed?" he asked with a grin.

سأل مبتسمًا: "هل تود **مشروبًا كحوليًا** قبل النوم؟"

Gin and tonic is my usual tipple when I go out with friends.

جين وتونيك هو **مشروبي الكحولي** المعتاد مع الأصدقاء.

He doesn't tipple much, just a glass on special occasions.

هو لا **يشرب الكحول** كثيرًا، فقط كأسًا في المناسبات الخاصة.