"tip your hand" in Urdu

• اپنے ارادے ظاہر کرنا
• اصل منصوبہ ظاہر کرنا

Definition

اپنے اصل ارادے یا منصوبے کو غلطی سے یا جلدی ظاہر کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً غیر رسمی طور پر کاروبار یا مقابلے میں استعمال ہوتا ہے۔ اصل ارادے معلوم ہو جائیں تو 'tip your hand' کہا جاتا ہے، یہ جسمانی عمل نہیں بلکہ راز افشا ہونے سے متعلق ہے۔

Examples

He didn't want to tip his hand during the meeting.

اس نے میٹنگ میں اپنے **ارادے ظاہر** نہیں کیے۔

You shouldn't tip your hand before the negotiations start.

مذاکرات شروع ہونے سے پہلے اپنے **ارادے ظاہر** نہیں کرنے چاہئیں۔

The candidate accidentally tipped her hand about her plans.

امیدوار سے غلطی سے اپنے **منصوبہ ظاہر** ہو گیا۔

Careful—if you mention that, you'll tip your hand to the competition.

خبردار—اگر آپ نے یہ ذکر کیا تو اپوزیشن کو **اپنے ارادے ظاہر** کر دیں گے۔

He played it cool and didn't tip his hand about the surprise party.

اس نے خاموشی سے کام لیا اور سرپرائز پارٹی کے متعلق **ارادہ ظاہر نہیں** کیا۔

Investors rarely tip their hand about what they're planning next.

سرمایہ کار شاذ و نادر ہی اگلے منصوبوں کے بارے میں **ارادے ظاہر** کرتے ہیں۔