"tip of the hat" in Urdu

خراجِ تحسیناحترام پیش کرنا

Definition

کسی کے کارنامے یا کوشش کی تعریف یا عزت دینے کا چھوٹا سا اظہار یا جملہ۔

یہ اظہار زیادہ تر استعاراتی معنوں میں اور تحریری طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'give a tip of the hat to' جیسے جملے تعریف یا شکریہ دینے کے لیے موزوں ہیں۔

He gave a tip of the hat to his teacher at the ceremony.

اس نے تقریب میں اپنے استاد کو **خراجِ تحسین** پیش کیا۔

This award is a tip of the hat to all our hardworking staff.

یہ ایوارڈ ہمارے تمام محنتی عملے کو **خراجِ تحسین** پیش کرنے کے لیے ہے۔

Let’s give a tip of the hat to everyone who helped organize the event.

آئیں سب کو **خراجِ تحسین** پیش کریں جنہوں نے اس تقریب کے انتظام میں مدد کی۔

A special tip of the hat to my parents for always believing in me.

ہمیشہ مجھ پر یقین کرنے والے والدین کو خاص **خراجِ تحسین**۔

The film pays a tip of the hat to classic sci-fi movies from the 1980s.

یہ فلم 1980 کی دہائی کی کلاسیکی سائنس فکشن فلموں کو **خراجِ تحسین** پیش کرتی ہے۔

Just wanted to offer a quick tip of the hat to everyone working overtime this week.

بس اس ہفتے اوور ٹائم کرنے والے سب کو ایک مختصر **خراجِ تحسین** پیش کرنا چاہتا ہوں۔