"tinplate" in Spanish
Definition
Una lámina fina de acero recubierta de estaño, que se usa generalmente para hacer envases como latas, cajas o cubetas.
Usage Notes (Spanish)
Término técnico usado en la industria y el envasado. Es común ver 'lata de hojalata'. Normalmente no se usa en conversaciones cotidianas.
Examples
Cans for food are often made of tinplate.
Las latas para alimentos suelen estar hechas de **hojalata**.
The factory produces sheets of tinplate.
La fábrica produce láminas de **hojalata**.
Many paint buckets are made with tinplate.
Muchos cubos de pintura están hechos con **hojalata**.
He collects vintage tinplate toy cars from the 1950s.
Él colecciona carros de juguete antiguos de **hojalata** de los años 50.
The shiny surface of tinplate makes cans look attractive.
La superficie brillante de la **hojalata** hace que las latas se vean atractivas.
Is this cookie box made of tinplate or plastic?
¿Esta caja de galletas está hecha de **hojalata** o de plástico?