"tingles" in Bengali
Definition
ত্বকের ওপর হালকা, চিমটি দেওয়ার মতো বা কম্পনের মতো অনুভূতি, যা উত্তেজনা, আবেগ বা শীতের মতো কোনো শারীরিক কারণে হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত বহুবচন: 'tingles'. 'get', 'feel', বা 'give' এর সঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। ভালো ও খারাপ দুই রকম অনুভূতির জন্যই ব্যবহার হয়, 'tickle' থেকে আলাদা।
Examples
I get tingles in my hands when they are cold.
ঠান্ডা লাগলে আমার হাতে **ঝিনঝিন ভাব** হয়।
Her voice always gives me tingles.
তার কণ্ঠস্বর সবসময় আমাকে **শিহরণ** দেয়।
Sometimes I feel tingles down my spine when I am scared.
ভয় পেলে কখনো কখনো আমার মেরুদণ্ড বেয়ে **ঝিনঝিন ভাব** অনুভব করি।
That song always sends tingles down my arms.
ওই গানটি সবসময় আমার বাহুর মধ্যে **ঝিনঝিন ভাব** এনে দেয়।
I love the tingles I get from ASMR videos online.
আমি অনলাইনে ASMR ভিডিও থেকে পাওয়া **শিহরণ** খুব পছন্দ করি।
If your foot 'falls asleep,' you'll usually feel tingles as it wakes up.
আপনার পা 'ঘুমিয়ে পড়লে', উঠে গেলে সাধারণত **ঝিনঝিন ভাব** অনুভব করবেন।