"timeshare" in Turkish
Definition
Devre mülk, bir tatil evi veya tesisi her yıl belirli bir süre kullanmak üzere birden fazla kişinin hak sahibi olduğu mülkiyet türüdür.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok seyahat, gayrimenkul ve hukuki konularda geçer. 'Devre mülk almak', 'devre mülk satmak', 'yıllık ücretler' gibi kullanımlar yaygındır. Hem mülk hem de paylaşım anlaşmasını ifade edebilir.
Examples
We bought a timeshare in Florida last year.
Geçen yıl Florida'da bir **devre mülk** aldık.
Each family can use the timeshare for two weeks every year.
Her aile, **devre mülk**ü her yıl iki hafta kullanabilir.
Is it difficult to sell a timeshare?
Bir **devre mülk**ü satmak zor mu?
We ended up attending a timeshare presentation just for the free dinner.
Sonunda sadece ücretsiz akşam yemeği için bir **devre mülk** sunumuna katıldık.
Some people regret buying a timeshare because of the yearly fees.
Bazı insanlar, yıllık ücretlerden dolayı **devre mülk** satın aldığına pişman oluyor.
Owning a timeshare seemed like a good deal, but it was complicated to use.
**Devre mülk** sahibi olmak mantıklı görünüyordu, fakat kullanımı karmaşıktı.