"times are changing" in Arabic
Definition
هذا التعبير يعني أن الأمور الآن تختلف عن السابق، خاصة عندما تتغير المجتمعات أو التكنولوجيا أو المواقف.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم عادة عند الحديث عن تغيرات واضحة في المجتمع أو العادات أو الثقافة. يحمل نبرة رسمية أو حنينية أحيانًا، وغالبًا يعبر عن الدهشة.
Examples
Times are changing, and people use new technology every day.
**الأوقات تتغير**، والناس يستخدمون التكنولوجيا الجديدة كل يوم.
My grandmother says times are changing when she sees modern clothes.
جدتي تقول إن **الأوقات تتغير** عندما ترى الملابس العصرية.
Times are changing, so we have to learn new things.
**الأوقات تتغير**، لذلك علينا أن نتعلم أشياء جديدة.
You can't expect things to stay the same—times are changing.
لا يمكنك أن تتوقع أن يبقى كل شيء كما هو—**الأوقات تتغير**.
It feels like every year moves faster. Times are changing so quickly nowadays.
يبدو أن كل سنة تمر أسرع. **الأوقات تتغير** بسرعة هذه الأيام.
He always says, 'Times are changing,' when talking about his childhood.
هو دائمًا يقول: '**الأوقات تتغير**' عندما يتحدث عن طفولته.