"timekeeper" in Portuguese (BR)
Definition
Uma pessoa ou dispositivo que mede ou registra quanto tempo algo leva, especialmente em esportes ou eventos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Comum em esportes e competições para quem mede tempos. Também pode significar um relógio preciso. Pode ser usado de forma metafórica para alguém pontual ou rigoroso com horários.
Examples
The timekeeper started the clock at the beginning of the race.
O **cronometrista** iniciou o relógio no começo da corrida.
The basketball game needed an official timekeeper.
O jogo de basquete precisava de um **marcador de tempo** oficial.
My watch is a very accurate timekeeper.
Meu relógio é um **cronometrista** muito preciso.
If the timekeeper makes a mistake, the whole match could be affected.
Se o **cronometrista** errar, toda a partida pode ser prejudicada.
He was always the unofficial timekeeper in meetings, reminding everyone of the schedule.
Ele sempre foi o **marcador de tempo** não oficial nas reuniões, lembrando todos dos horários.
Good marathon runners sometimes act as their own timekeeper to track their progress.
Bons maratonistas às vezes atuam como seu próprio **cronometrista** para acompanhar o progresso.