"time is ripe" in Hindi

• समय सही है
• उचित समय आ गया है

Definition

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि अब कुछ करने का सही समय आ गया है; स्थिति या परिस्थितियाँ अब एकदम उपयुक्त हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति आमतौर पर औपचारिक या गंभीर संदर्भों में प्रयोग होती है, खासकर जब कोई बड़ा फैसला या बदलाव करना हो। रोज़मर्रा के छोटे कामों में इसका उपयोग नहीं होता।

Examples

The time is ripe to start our new business.

अब **समय सही है** कि हम अपना नया व्यवसाय शुरू करें।

She felt the time is ripe to tell the truth.

उन्हें लगा कि **समय सही है** सच बताने का।

We will wait until the time is ripe before making a decision.

हम तब तक इंतजार करेंगे जब तक **समय सही नहीं हो जाता** कोई फैसला लेने के लिए।

If you want change, the time is ripe—don’t hesitate any longer.

अगर आप बदलाव चाहते हैं, तो **समय सही है**—अब और मत सोचिए।

After years of preparation, they knew the time is ripe for expansion.

कई वर्षों की तैयारी के बाद, उन्होंने जाना कि **समय सही है** विस्तार के लिए।

Politicians act when they believe the time is ripe for change.

राजनेता तब कार्रवाई करते हैं जब उन्हें लगता है कि **समय सही है** बदलाव के लिए।