"tills" in Portuguese (PT)
Definition
"Tills" são máquinas ou gavetas nas lojas onde o dinheiro é guardado e as transações são feitas. Geralmente refere-se às caixas registadoras nas caixas de pagamento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Plural de 'till', usado principalmente no inglês britânico para caixas registadoras. Nos EUA é mais comum 'cash register'. Pode referir-se tanto à máquina como ao balcão do caixa. Não se usa com sentido agrícola.
Examples
There are two tills open at the supermarket.
Há duas **caixas registadoras** abertas no supermercado.
The shop has new tills to make checkout faster.
A loja tem novas **caixas registadoras** para tornar o pagamento mais rápido.
She puts the money into the tills after every sale.
Ela põe o dinheiro nas **caixas registadoras** depois de cada venda.
All the tills were busy during the lunch rush.
Todas as **caixas registadoras** estavam ocupadas durante a hora de almoço.
Can you help out on the tills this afternoon?
Podes ajudar nas **caixas registadoras** esta tarde?
The line moved quickly because there were extra tills open.
A fila avançou rápido porque havia mais **caixas registadoras** abertas.