"tigress" in Chinese (Simplified)
雌虎
Definition
雌虎指的是母老虎。有时也用来形容像老虎一样凶猛或有攻击性的女性。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“雌虎”正式指母老虎,非正式可比喻性格强悍或保护欲强的女性:“像雌虎一样保护孩子”。不要与“老虎”混淆。
Examples
The tigress is hunting for food.
**雌虎**正在寻找食物。
A tigress usually takes care of her cubs alone.
**雌虎**通常独自照顾幼崽。
The zoo has a new tigress.
动物园有一只新的**雌虎**。
She protected her children like a tigress.
她像**雌虎**一样保护她的孩子。
Don't mess with her—she's a real tigress when it comes to her work.
别惹她——谈到工作时,她真的是只**雌虎**。
The kids watched in awe as the tigress carried her cub gently across the enclosure.
孩子们惊讶地看着**雌虎**轻轻地把幼崽叼过围栏。