"tightness" in Indonesian
Definition
Kekencangan adalah keadaan ketika sesuatu terasa sangat erat, ditekan, atau tidak longgar, sering dirasakan di tubuh atau dalam ruang sempit.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk menggambarkan sensasi fisik pada tubuh, pakaian sempit, atau ruang terbatas. Tidak digunakan untuk tekanan emosional ('tension').
Examples
I felt tightness in my chest when I was running.
Saya merasakan **kekencangan** di dada saat berlari.
There is a tightness in these jeans around my waist.
Ada **kekencangan** pada celana jeans ini di sekitar pinggangku.
She noticed a tightness in her shoulders after work.
Dia merasakan **kekencangan** di pundaknya setelah bekerja.
People sometimes mistake muscle tightness for injury, but it's often just overuse.
Orang kadang keliru mengira **kekencangan** otot sebagai cedera, tapi seringkali itu hanya karena penggunaan berlebih.
That feeling of tightness in a crowded elevator makes me uncomfortable.
Rasa **kekencangan** di lift yang penuh membuatku tidak nyaman.
If you feel unusual tightness in your chest, see a doctor right away.
Jika Anda merasakan **kekencangan** yang tidak biasa di dada, segera temui dokter.