"tiebreaker" in Russian
Definition
Когда в игре или соревновании оба участника набирают одинаковое количество очков, тай-брейк применяется для определения победителя с помощью специального раунда, вопроса или правила.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в спорте, викторинах и конкурсах: 'сыграть тай-брейк', 'требуется тай-брейк'. Не употребляется как глагол.
Examples
The score was 6–6, so they played a tiebreaker.
Счёт был 6–6, поэтому они сыграли **тай-брейк**.
We used a tiebreaker question to pick the winner.
Мы использовали **решающий** вопрос, чтобы выбрать победителя.
The tiebreaker round was very exciting.
**Решающий** раунд был очень захватывающим.
Let's go to a tiebreaker if we can't agree.
Если мы не придём к согласию, давайте перейдём к **тай-брейку**.
He won the game because of the tiebreaker.
Он выиграл игру благодаря **решающему** раунду.
This is our third tiebreaker in a row!
Это наш третий **тай-брейк** подряд!