"tie in with" in Hindi

• से मेल खाना
• से जुड़ा होना

Definition

किसी चीज़ से जुड़ा या मेल खाना। यह भी मतलब हो सकता है कि कोई चीज़ एक साथ या एक ही समय पर हो रही है।

Usage Notes (Hindi)

'Tie in with' औपचारिक या अनौपचारिक दोनों तरह की अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है। यह दिखाता है कि कौन सी चीज़ें या बातें आपस में जुड़ी या मेल खाती हैं। 'Tie up' से न मिलाएँ। सामान्य प्रयोग: 'the reasons tie in with the facts'.

Examples

These dates tie in with our holiday plans.

ये तारीखें हमारे छुट्टी के प्लान से **मेल खाती हैं**।

His story ties in with the facts we discovered.

उसकी कहानी **उन तथ्यों से मेल खाती है** जो हमने पता किए।

Our event ties in with the city festival this year.

हमारा इवेंट इस साल के शहर के त्योहार से **मेल खाता है**।

Does this information tie in with what you already know?

क्या यह जानकारी उस चीज़ से **मेल खाती है** जो तुम पहले से जानते हो?

It all ties in with what we've been hearing lately.

ये सब **उस चीज़ से जुड़ा है** जो हम हाल ही में सुन रहे हैं।

Her explanation really ties in with the evidence we have.

उसका स्पष्टीकरण सच में हमारे पास मौजूद सबूतों से **मेल खाता है**।