"tidy up" in Russian
Definition
Место или вещи привести в аккуратный и организованный вид, обычно раскладывая всё по своим местам и убирая лишнее.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение, часто используют для уборки в доме, комнате или на рабочем месте. Вежливо просят: 'Could you tidy up, please?' – «Не мог бы ты убраться?» Отличается от 'clean', где больше внимания уделяется грязи.
Examples
Please tidy up your toys before dinner.
Пожалуйста, **убери** свои игрушки перед ужином.
I need to tidy up my desk.
Мне нужно **убраться** на своём столе.
We always tidy up the kitchen after cooking.
Мы всегда **убираемся** на кухне после готовки.
Can you help me tidy up before our guests arrive?
Ты можешь помочь мне **убраться** перед приходом гостей?
It doesn’t take long to tidy up if everyone helps out.
Если все помогают, **убираться** занимает недолго.
I did a quick tidy up before leaving the house this morning.
Я быстро **убрался** перед тем, как сегодня утром выйти из дома.