"tidied" in Portuguese (PT)
Definition
Passado de 'tidy'; tornar um espaço limpo e arrumado colocando as coisas nos seus lugares.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado para arrumar e organizar espaços, casas ou objetos. Geralmente acompanhado de 'up' ('tidied up'), mas também pode ser usado sozinho. Mais frequente no inglês britânico; no americano, é comum usar 'cleaned up'. Não se usa para ficheiros digitais — use 'organized'.
Examples
She tidied her room before guests arrived.
Ela **arrumou** o quarto antes de chegarem as visitas.
He tidied his desk at the end of the day.
Ele **organizou** a secretária no final do dia.
We tidied the kitchen after dinner.
Nós **arrumámos** a cozinha depois do jantar.
I quickly tidied up before my friends showed up.
Eu **dei uma arrumadela** rápida antes dos meus amigos chegarem.
You should have seen how perfectly she tidied the living room for the party.
Devias ter visto como ela **arrumou** a sala para a festa.
After we tidied up, the place looked completely different.
Depois de **arrumarmos**, o espaço ficou totalmente diferente.