"tide over" in Hindi

मुसीबत से निकालनामुश्किल समय में सहारा देना

Definition

किसी को मुश्किल समय से निकालने में अस्थायी मदद करना, जैसे पैसे या संसाधन देना।

यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर अस्थायी आर्थिक सहायता के लिए। अक्सर 'until' या 'through' के बाद समयावधि आती है। स्थायी समाधान नहीं है।

Can you lend me some money to tide over until Friday?

क्या तुम मुझे शुक्रवार तक के लिए कुछ पैसे **मुसीबत से निकालने** के लिए दे सकते हो?

Her parents sent food to tide her over during exams.

उसके माता-पिता ने परीक्षाओं के दौरान **मुसीबत से निकालने** के लिए खाना भेजा।

The soup was enough to tide over the hungry travelers.

सूप भूखे यात्रियों को **मुसीबत से निकालने** के लिए काफी था।

That small loan really tided me over until I found a new job.

वह छोटा लोन वास्तव में मुझे **मुसीबत से निकालने** में मददगार था जब तक मुझे नई नौकरी नहीं मिली।

Here’s some bread to tide you over until dinner.

यहाँ कुछ ब्रेड है, जो तुम्हें **मुसीबत से निकालने** के लिए है, जब तक रात का खाना नहीं मिलता।

We only have enough cash to tide us over for a couple more days.

हमारे पास सिर्फ कुछ और दिनों के लिए **मुसीबत से निकालने** के लिए पैसे हैं।