"thundered" in Chinese (Simplified)
轰鸣隆隆作响
Definition
发出像雷一样非常响亮、低沉的声音。也可以指某人说话很有力、声音很大，或动作猛烈有声。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于描述雷暴、极响的声音，也可以比喻某人非常有力或生气地说话或动作。比普通“说得大声”更有表现力，多用于文学或描述性场合。
Examples
The sky thundered during the storm.
暴风雨期间，天空**轰鸣**。
He thundered at the children to stop fighting.
他对孩子们**怒吼**让他们别再打架。
The train thundered past the station.
火车经过车站时**隆隆作响**。
She thundered down the stairs, making everyone look up.
她**咚咚咚地跑下**楼梯，大家都抬头看她。
“Quiet!” the teacher thundered when the class got too loud.
老师大喊“安静！”，当班级太吵时**怒吼**道。
Their footsteps thundered across the empty hall.
他们的脚步声在空荡荡的大厅里**回响**。