"thunderbolts" in Urdu

بجلی کا کڑکادیوتا کا ہتھیار (اساطیر میں)

Definition

بجلی کا کڑکا ایک تیز روشنی اور گرج کے ساتھ آسمان میں پیدا ہوتا ہے، یا دیومالائی کہانیوں میں دیوتاؤں کا جادوی ہتھیار ہوتا ہے۔

'بجلی کا کڑکا' عام بول چال میں نہیں، لیکن ادب، کہانیوں یا ڈرامائی موقعوں میں مستعمل ہے۔ دیوتاؤں کے ہتھیار یا کسی بڑی حیرت کے معنی میں بھی آ سکتا ہے۔

The sky was full of thunderbolts during the storm.

طوفان کے دوران آسمان **بجلی کے کڑکوں** سے بھرا ہوا تھا۔

Ancient legends say gods attacked with thunderbolts.

قدیم روایات کے مطابق دیوتا **بجلی کے کڑکے** سے حملہ کرتے تھے۔

We saw several bright thunderbolts from our window.

ہم نے اپنی کھڑکی سے کئی روشن **بجلی کے کڑکے** دیکھے۔

When he heard the news, it hit him like a dozen thunderbolts.

جب اس نے یہ خبر سنی، تو یوں لگا جیسے اس پر درجنوں **بجلی کے کڑکے** گرے ہوں۔

In the movie, the villain throws magical thunderbolts at his enemies.

فلم میں ولن اپنے دشمنوں پر جادوی **بجلی کے کڑکے** مارتا ہے۔

Some people believe that seeing thunderbolts is a sign of something powerful.

کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ **بجلی کے کڑکے** دیکھنا کسی طاقتور چیز کی علامت ہے۔