"thumbnail" in Spanish
Definition
Una imagen pequeña que representa una imagen más grande, usada como vista previa en internet. También puede significar la uña del pulgar.
Usage Notes (Spanish)
En tecnología, 'thumbnail' normalmente significa una imagen pequeña de vista previa ('video thumbnail', 'photo thumbnail'). Solo para la uña del pulgar cuando se usa en anatomía. No confundir con 'icono' o 'vista previa'; el 'thumbnail' es solo una imagen pequeña representativa.
Examples
Please select a thumbnail for your video.
Por favor, selecciona una **miniatura** para tu video.
The website shows small thumbnails of each photo.
El sitio web muestra pequeñas **miniaturas** de cada foto.
She broke her thumbnail while gardening.
Se rompió la **uña del pulgar** mientras trabajaba en el jardín.
That video got a million views thanks to its catchy thumbnail.
Ese video tuvo un millón de visitas gracias a su llamativa **miniatura**.
I always judge a book by its thumbnail on shopping sites.
Siempre juzgo un libro por su **miniatura** en las tiendas en línea.
Just click the thumbnail to see the full-size picture.
Solo haz clic en la **miniatura** para ver la imagen completa.